Un propietario reconvertido en contratista general 'comisaría' una maravilla moderna de acero y cristal

Miranda Hayes lava un escurridor de bayas frescas, sus rojos maduros y azules vibrantes contrastan con los suaves tonos grises de la pintura de su cocina. Vierte las bayas en un cuenco como tentempié para su hijo, que acaba de volver a casa de su último día de clase. y se sienta en un taburete junto a la encimera. Hayes respira suspiro de alivio, por la conclusión del curso escolar, sí, pero quizás de seis años de construcción de la casa de sus sueños en Pasadena, California. casa de sus sueños en Pasadena, California.

Para Hayes, fue un viaje para descubrir al artesano que lleva dentro, así como a la comunidad de artesanos, artistas y diseñadores artistas y diseñadores que la ayudaron a construir la casa. Su comunidad es similar a la de Curator, una marca de pintura irlandesa que reúne y custodia los colores inspirados en el diseño autóctono de Irlanda. colores inspirados en la comunidad de diseñadores nativos de Irlanda. Con la ayuda de personas únicas -y de productos como Curator-, Hayes dio vida a su visión.

Antes de

En

Un viaje inesperado a la construcción

Hayes se ríe al recordar la complejidad de todo aquello. "El condado no sabía qué hacer con nosotros", dice. La singular estructura de acero de la casa y sus amplias paredes de cristal la situaban en una auténtica categoría propia en lo que a estructuras residenciales se refiere. "Acabaron clasificándonos como edificio comercial". Cuando
Cuando se trata de hablar de la singular construcción de su casa y de la desalentadora tarea de tratar con el condado, Hayes es la que mejor lo sabe. Después de todo, ella fue la contratista general del proyecto, un puesto al que ascendió accidentalmente.

Antes de

En

Con 3.500 pies cuadrados, de estructura de acero, con techos altos, un concepto totalmente abierto, y paredes correderas de cristal (además de una casa de invitados de un dormitorio y un baño), la construcción no iba a ser sencilla. de un dormitorio y un baño), la construcción iba a ser de todo menos sencilla. "Sabía lo que quería Quería, pero la singularidad de la construcción supuso un reto", dice Hayes. "I que si no tenía el control de la construcción, tendría que hacer demasiadas concesiones". compromisos". Como resultado, Hayes se tomó el proyecto como una oportunidad para desafiarse a sí misma. desafiarse a sí misma. Se sacó la licencia de contratista general y, aunque no tenía experiencia previa en construcción, utilizó las habilidades logísticas y de planificación logística y de planificación que aprendió como antigua coordinadora de a la hora de contratar subcontratistas, gestionar, programar y tratar con el condado y los de permisos.

Navegar por el mundo de la contratación

Antes de que Hayes se pusiera el casco, ella y su marido Jason pensaron en un principio en remodelar su viejo rancho californiano. Sin embargo, pronto tuvieron claro que la estructura original de la casa no encajaría con lo que la familia quería conseguir, ni con su estética moderna. "No nos interesaban los metros cuadrados, pero sí la funcionalidad y el cristal. Más calidad que cantidad", explica Hayes. La nueva casa cuenta con una sala de estar que es una gran habitación centrada alrededor de una cocina todo lo cual está rodeado, casi en su totalidad, por el vidrio. "La sencillez del diseño era todo lo que buscábamos ", añade. En última instancia, para Hayes, el objetivo de la casa era crear un espacio interior y exterior que requiriera poco mantenimiento y del que pudieran disfrutarsus hijos, su familia y sus amigos .

Al principio de la construcción, a Hayes le resultaba difícil estar en la obra: Los subcontratistas se presentaban en el lugar y se dirigían al primer hombre que veían o cuestionaban autoridad de Hayes. A pesar de los contratiempos iniciales de un mundo tradicionalmente dominado por hombres masculino, Hayes formó el equipo de construcción de sus sueños. "Pude encontrar el equipo de subcontratistas inteligentes, que me respetaban tanto como yo a ellos". como yo a ellos".

Diseñar una casa moderna

Una vez que el proyecto en marcha, Hayes se centró atención a los toques finales. Visitó su tienda local de Dunn-Edwards y y se topó con el expositor Curator. Esta línea especializada de 144 colores de pintura inspirada en los matices de Irlanda y su comunidad de diseñadores nativos llamó la atención de Hayes. Irlanda y su comunidad de diseñadores nativos. En particular, se enamoró de el acabado Enhanced Matte de la marca. "Muchas otras tiendas y marcas de pintura me decían y marcas de pintura que no debería usar mate, especialmente con niños, porque no se limpia bien. porque no se limpia bien".

Antes de

En

La realidad es Curator's Enhanced Matt proporciona un acabado interior lujoso y suave al tacto que suave al tacto que no solo tiene un aspecto bonito sino que es excepcionalmente resistente a muchas manchas domésticas. Es una emulsión acrílica de bajo olor y bajo VOC con una profundidad de color diseñada para durar. para durar. Como resultado, Hayes descubrió que, en lugar de desaconsejar el uso de Enhanced Matt - los equipos de Curator y Dunn-Edwards apoyaron el uso de Curator's Enhanced Matt de Curator en su espacio. "Para mí la pintura es la parte más importante para finalizar un espacio... lo define. Crea la atmósfera y transforma el estado de ánimo". Por eso, para Hayes, el color de Curator "Statement" es, bueno... la declaración perfecta de su hogar.

Antes de

En

El tono gris El tono gris pálido y ruborizado le dio el aspecto deseado de tener su salón principal un tono más claro que los armarios de la cocina. un tono más claro que los armarios de la cocina, lo que también era ambiente tranquilo y cálido que Hayes creía que el blanco tradicional no conseguiría. tradicional. En el largo y espectacular segundo piso de la casa, el objetivo de Hayes era crear la sensación de un espacio de hotel o galería, un blank canvas desde el que para exponer arte. Combinar a la perfección el "Statement" del salón con un blanco de la segunda planta fue complicado, ya que los techos abovedados fluyen entre sí.

Gracias al color más claro de la misma paleta de colores que "Statement", Hayes pudo lograr una transición perfecta. Ahora, cuando Hayes se sienta en el espectacular y luminoso salón de su familia, sabe que tomó la decisión correcta al convertirse en su propia contratista. ¿Y su futuro en el sector de la construcción? Hayes se ve a sí misma como gestora de proyectos in situ abordando proyectos de carácter menos personal nature. "Creo que hacen falta más mujeres en la construcción", afirma.

Encuentre Curator más cercano aquí.

Más sobre la asociación de Dunn-Edwards con Curator

En 2019, Dunn-Edwards ha anunciado la incorporación a su gama de productos de Curator, una colección de pintura de diseño irlandés producida por General Paints Group. Inspirada en las obras creativas de 29 artistas y diseñadores irlandeses, la colección de 144 colores Curator es una mezcla de pintura de calidad ultra-premium y colores impregnados de arte y diseño nativo irlandés.

"Curator es un sólido complemento de la marca Dunn-Edwards", afirma Tim Bosveld, vicepresidente de marketing de Dunn-Edwards. "La demanda de productos artesanales únicos y colores inspirados en la historia y el legado europeos sigue creciendo en el mercado. Con Curator, ahora tenemos una línea con una conexión auténtica con la herencia y el diseño irlandeses que atraerá directamente a este cliente. Esperamos tener una colaboración fructífera con el equipo de Curator". Curator se encuentra actualmente en 10 tiendas Dunn-Edwards situadas en California y Arizona.

Fotografía cortesía de Marni Epstein-Mervis